人间开车带清欢返回酒店途中被交警拦截，由于人间未带国际驾照，交警当场扣留了车辆。人间背着清欢寻找回酒店的路，却因语言不通迷失方向。翟涛不顾医生劝阻执意返回家中休养，至味知晓父亲的苦心，他主动提出分担公司责任。人间与清欢计划前往格得勒参加婚礼，不料两人却因大巴坐过站不幸迷路。嘉欣故意向秦臻的助理打探消息，这一幕恰好被秦臻撞破，秦臻下令不许嘉欣再插手臻品会的事宜。