人间与清欢现身酒店帮助至味，却因此惹怒了女客户。至味灵机一动特意带女客户外出游玩散心，成功博得对方好感。人间从东野口中得知清欢为了他无缘参加厨师争霸赛，他满心不忍决定替清欢争取机会。人间找到争霸赛负责人蔡老师帮忙通融，并利用对方的弱点作为威胁，蔡老师无奈妥协。林月欲送满意出国，满意为表抗议离家出走。丁父不舍爱孙受苦，他与林月起了争执。