金旺背着受伤的长顺无法前行，他无奈暂时放下长顺寻求救援。长顺被一个朝鲜大妈救起，金旺发现后稍感安心结果却被美军俘获。金旺被绑着扔在车厢里，他机智引爆手雷急忙跳车逃离。受伤的金旺被朝鲜村民送到了战地医院，而长顺也在命运的安排下来到战地医院与常芳相遇。常芳时刻守在长顺的病床前，昏迷的长顺终于苏醒，当他再次看到金旺时激动泪流。