在容金珍的掩护下翟莉成功安装了窃听装置，这意味着701可以通过监听设备获知新的讯息。通过暗号“飞龙”与梁洪碰上头，谨慎的梁洪以写字的方式传递重要信息但还是被前来倒水的容金珍看到了。与此同时，翟莉巧妙的把信息传递到前来喝茶的赵棋荣和韩冰手里。惊闻赵棋荣信件有问题，院长更改方案，赵棋荣被人用枪抵着脑袋带到雷婷面前感到莫名其妙。韩冰见到杀母仇人“飞龙”后，往事浮现在脑海导致他受刺激昏厥。