在翟莉哭诉摇晃中，容金珍睁开双眼苏醒过来。郑当提审“青衣”，他从“青衣”的证词中得知在执行任务途中赵棋荣的枪卡壳属于事实一事。赵棋荣离开701转业到派出所上班，高铁亲自送行。孟小云值班时截获一条密电，严实破译出敌特的秘密行动。高铁下令严密布署行动欲抓“觉醒者”，但是他们的行动好像被敌特发现，目标者在监视中迅速离开。严实带潘森见父母，严父严母对潘森特别满意。