选拔队中有流言说鲇原为领队之女儿，众人均感不忿，对鲇原作出种种恶评。鲇原终于成功向领队争取，让队员们有重新练习排球的机会，条件却是要踢走鲇原认为不需要的球员。美智留向领队作出抗议，却发现所谓领队的女儿，竟然就是自己。情绪激动的美智留一度离开球队，却在想起了鲇原的说话而重归球队。鲇原成功留下所有队员，却料不到最终被领队猪野熊踢走的竟是自己，鲇原哭叫不已。