罗杰斯派霍尼戈德强行攻打埃梅的部落，弗林特在海滩抵抗一番伤亡惨重，他急忙率兵撤离。蒂奇得知韦恩被杀的消息后找到杰克，他出兵在海上拦截罗杰斯。霍尼戈德没有贸然冲进丛林，道布森的投诚让他稍感安心，经过道布森的指引他们开始攻打埃梅的住居。然而四周早已潜伏着弗林特的士兵，霍尼戈德伤亡惨重急忙撤离，他被弗林特一枪击毙。埃梅、杰克、蒂奇、西尔弗和弗林特开始共同管理拿骚，这片土地翻开了新的篇章。