拓跋浚从拓跋翰手中救下凉奴，这时叱云南带兵乱箭射杀重获自由的凉奴，唯有明叔趁乱逃走。明叔将马太守留下的奏折交给未央，鉴于情况复杂未央决定暂缓报仇之事。李长乐在农庄遭人欺负，她用计成功翻身。叱云南把李长乐接回叱云府，李长乐与母亲相拥而泣。皇家狩猎在即，拓跋余暗示拓跋翰趁狩猎之机杀拓跋浚。与此同时，叱云南也向姑母表示会在狩猎时暗杀未央。得知李长乐归来，常茹显得不安起来。